楼主
聂天，俺单位来个小滚拧，，小滚拧长类老阵喽，俺一下就看好忒喽，俺天天斗痴忒，忒就是不铛痴俺。姐儿架，，展应什么，等俺说个更阵类小滚拧，袄啃死忒。
以上的方言是什么意思？那位能够翻译出来？答案：待读
以上的方言是什么意思？那位能够翻译出来？答案：待读
俺用机器翻译为中文普通话如下：
那天，俺单位来了个小姑娘，小姑娘长得得好俊哦，俺一下就看好上她了（一见钟情），俺天天逗拨她，她就是不大理睬俺。这驾式，有什么了不起，等俺找了个更漂亮的小姑娘，我气死她哦！
俺用机器翻译为英文如下：
That day, my unit has come a young girl, the young girl is long isattractive oh, I favored on her (to fall in love), I teased daily dialher, she not greatly pay attention to me. This harnesses the type, hadany to be great, waits for me to look for a more attractive younggirl, I irritated her oh!
俺用机器翻译为中文普通话如下：
那天，俺单位来了个小姑娘，小姑娘长得得好俊哦，俺一下就看好上她了（一见钟情），俺天天逗拨她，她就是不大理睬俺。这驾式，有什么了不起，等俺找了个更漂亮的小姑娘，我气死她哦。全对，小菜鸟你太有才了，居然用机器代劳。
聂天，俺单位来个小滚拧，，小滚拧长类老阵喽，俺一下就看好忒喽，俺天天斗痴忒，忒就是不铛痴俺。姐儿架，展应什么，等俺说个更阵类小滚拧，袄啃死忒。
意思是：那天，我们单位来了一个小姑娘，长得可漂亮了，我一下就喜欢上她了，我就天天逗她，可是她不理我，她个熊样，等我找个更漂亮的，让她后悔死。
如同天书一般，真的搞不懂！雾里看花例.......累。
