返回论坛首页联系我们论坛帮助
>> 在湖南安乡,在那一望无际的洞庭湖堤垸内,曾下放成千湖南师大附中等长沙中学的知识青年,三十多年过去了,这些青年忘不了这片土地,更忘不了这土地上的父老乡亲.经常三五成群回访安乡,凭着记忆中点点碎片去寻找心底渴望的情感源头。
搜一搜更多此类问题 
动网先锋论坛各地知青安乡知青 → [分享]笑话《屋里闹鬼》

您是本帖的第 550 个阅读者
树形 打印
标题:
[分享]笑话《屋里闹鬼》
同歌
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:知青元老
文章:2450
积分:15874
门派:无门无派
注册:2007年3月8日
楼主
 点击这里发送电子邮件给同歌

发贴心情
[分享]笑话《屋里闹鬼》

                笑话《屋里闹鬼》
半雅时乞,有个呷醉哒酒的男宁嘠,起身上茅屎屋里漑手,回来之后呢,急嗖嗖地把他堂客搞起醒来,港:“喂,你醒吓子咯,我呢屋里闹鬼哒!”  
    堂客晓得他昨呢雅哈子呷醉哒酒,就港:“你莫耍佨哒呐。”  
    嘓个男宁嘠港:“是真的呐!你听我港咯,我一拉开茅屎屋的门,灯就自个捻哒,涡给溺呢,门一关,灯就自个灭哒,啯不是闹鬼,是某家伙咯?  
    堂客一听,又港:“是不是还有一股子阴冷鬼冷子风吹起出来哒?”  
    啯男宁嘠港:“是的,是的,你是罔呐晓得的呢?”  
    堂客抬手就是一记胰把子:“啯是你啯只鬼第三回把冰箱当作洗手泔哒呐!”

翻译:三更半夜之时,有一个喝醉酒的汉子,起来上厕所里撒尿,回来之后,就急急忙忙摇醒他的妻子,说∶“喂,你醒一醒,我们家里闹鬼了!”妻子知道他昨天晚上喝醉了酒,就说∶“你不要疯疯颠颠的了”。醉酒的男人说∶“是真的呀!你听我说呀,我刚一拉开厕所的门呀,电灯就自动地亮了,撒完尿之后,门一关呀,灯就自动地熄了,这岂不是有鬼呀又是怎么一回事啊?”妻子一听,又问道∶“是不是还有一股阴森森的凉风吹出来呀?”醉酒的男人说:“对啊,对啊,你是怎么知道的?”妻子劈头给了他一记耳光:“这已经是你第三次把冰箱当成洗手间了!”  


ip地址已设置保密
2007/9/13 20:17:32
沙阳
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:版主
文章:1884
积分:12088
门派:无门无派
注册:2006年10月8日
2
 点击这里发送电子邮件给沙阳

发贴心情
    腊当有古的格宁港的嗝样子的嗝哇啦!
ip地址已设置保密
2007/9/13 20:45:41
网岭采茶人
美女呀,离线,留言给我吧!
头衔:傻得无敌
等级:知青元老
文章:1905
积分:10823
门派:无门无派
注册:2007年5月18日
3
 点击这里发送电子邮件给网岭采茶人

发贴心情
冒看懂沙阳哥的跟帖,谁能翻译一下?谢谢。

The more you learn, the more you know, The more you know, the more you forget. The more you forget, the less you know. So why bother to learn.
ip地址已设置保密
2007/9/13 21:38:38
安乡农夫
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:版主
文章:2874
积分:18153
门派:无门无派
注册:2006年10月8日
4
 点击这里发送电子邮件给安乡农夫

发贴心情
ip地址已设置保密
2007/9/13 21:43:37
阿又
美女呀,离线,留言给我吧!
等级:知青(VIP)
文章:223
积分:2847
门派:无门无派
注册:2007年1月9日
5
 点击这里发送电子邮件给阿又

发贴心情

哪个地方有讲各样的话咯,是湘潭县的土话,是不?沙阳兄

ip地址已设置保密
2007/9/13 22:06:11
安乡农夫
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:版主
文章:2874
积分:18153
门派:无门无派
注册:2006年10月8日
6
 点击这里发送电子邮件给安乡农夫

发贴心情

湘潭土话;腊当借不得啦!腊当许平俭!      

    翻译;那里去不得,那里水平颈根!

    阿又是否有点象啊!

ip地址已设置保密
2007/9/14 23:05:53

 6   6   1/1页      1    
湘ICP备05003987号
网上贸易 创造奇迹! 阿里巴巴 Alibaba
Copyright ©2000 - 2005 Aspsky.Net
页面执行时间 0.09375 秒, 3 次数据查询