“库冥德忍”

暗人痕抽，艺密思就。

笑雪问话，弄纯呼扣。

访自霉该，蠢宽枚游。

撕除六狼，搭宫忽抠。

现赖每寺，贺淀消纠。

罚隔断芯，都兜捧游。

咯是那杂弯角里地话呀，硬是读不出。

硬是读不出，晕嘎哒。

第一句是写武大郎?不像!他暗人不抽呀!第二句是写我乡里二姐?有点像哦.

暗人痕抽，艺密思就。

笑雪问话，弄纯呼扣。

暗人痕抽，艺密思就。

笑雪问话，弄纯呼扣。

访自霉该，蠢宽枚游。

撕除六狼[四处流浪]，搭宫忽抠。

现赖每寺，贺淀消纠[喝点小酒]。

罚隔断芯，都兜捧游[多得朋友]。

    在三人译句的提示下，作如下全文翻译：

      “苦命的人”

     俺人很丑，一米四九。（爱人很丑）

     小学文化，农村户口。

     房子没盖，存款没有。

     四处流浪，打工糊口。

     闲来没事，喝点小酒。（现在没事、现在美事、现在每日）

     发个短信，逗逗朋友。

    在三人译句的提示下，作如下全文翻译：

      “苦命的人”

     俺人很丑，一米四九。（爱人很丑）

     小学文化，农村户口。

     房子没盖，存款没有。

     四处流浪，打工糊口。

     闲来没事，喝点小酒。（现在没事、现在美事、现在每日）

     发个短信，逗逗朋友。

最实在滴兰草，最灵泛滴念想。