楼主
没中国货的生活非正常的生活
--------------------------------------------------------------------------------
07年08月20日
【qiao报记者吴越华盛顿8月19日报道】一波接一波的召回事件让中国玩具面临信任危机，美国人是否就真的对中国玩具说“不”？
答案是否定的，许多美国家长在接受本报记者采访时就表示，他们还会选择中国玩具，因为除此别无选择。曾对抵制使用中国货一年的美国作家Sara Bongiorni也深有同感。她说，没有中国货的生活不是正常的生活，对她儿子来说，没有中国玩具生活则是一个噩梦。
因撰写新书《一年没有中国制造》而出名的Bongiorni日前在接受《新闻周刊》采访时说，他们全家决定抵制使用一年中国货，无任何政治动机，完全是想实践一下没有中国货的日子到底怎样？结果却让全家印象深刻，尤其是他们的儿子，盼望着这一年没有中国玩具的生活早日结束。
Bogniorni说，没有中国货的生活，从理论上来说是可行的，但在生活实践上，则意味这是不正常的生活。因为要寻找到非中国制造的替代品，其中耗费的时间可想而知——因为有时根本找不到其他国家的替代品，即使找到了，替代品价格之昂贵则也完全是意料中事。
对于目前的中国玩具频繁被召回事件，Bongiorni说，作为消费者，她确实很关注这些产品的安全性，但在美国市场，80%的玩具都是中国造，这意味着面对这些产品，消费者根本无从选择，只能依靠政府或企业的加强质量检验措施。
但她强调，中国商品从总体上来说让人满意，一些人如果只从劳工权利、环境保护或促进美国人就业等角度，确实能发现与中国贸易的不少副作用，但与中国贸易的好处也同样非常清晰，因为你可以得到价廉物美的产品。
而在玩具方面的取舍，则更让她懵懂的儿子感到了中国货的魅力。Bongiorni说，他们也能为儿子找到欧洲的替代玩具，这些玩具确实也很精致，但更适合年长一点的孩子。他们的儿子还喜欢花花绿绿的小汽车，以及其他的漂亮娃娃，但这些便宜货都是中国造。以至于当孩子在生日或圣诞节又得到欧洲玩具时，他感到的不是喜悦，而是更多的抱怨，“我已经有太多这些玩具了。”
Bongiorni说，对于一年没有中国货实践的终结，她儿子可能最兴奋，为什么？“因为当他想买什么东西时，我会要求他看一下标签，（我不让他买中国货）中国对他来说已成为能制造各种绝好玩具的神奇地方，在他心中，中国已拥有神奇的魔力。”
--------------------------------------------------------------------------------
07年08月20日
【qiao报记者吴越华盛顿8月19日报道】一波接一波的召回事件让中国玩具面临信任危机，美国人是否就真的对中国玩具说“不”？
答案是否定的，许多美国家长在接受本报记者采访时就表示，他们还会选择中国玩具，因为除此别无选择。曾对抵制使用中国货一年的美国作家Sara Bongiorni也深有同感。她说，没有中国货的生活不是正常的生活，对她儿子来说，没有中国玩具生活则是一个噩梦。
因撰写新书《一年没有中国制造》而出名的Bongiorni日前在接受《新闻周刊》采访时说，他们全家决定抵制使用一年中国货，无任何政治动机，完全是想实践一下没有中国货的日子到底怎样？结果却让全家印象深刻，尤其是他们的儿子，盼望着这一年没有中国玩具的生活早日结束。
Bogniorni说，没有中国货的生活，从理论上来说是可行的，但在生活实践上，则意味这是不正常的生活。因为要寻找到非中国制造的替代品，其中耗费的时间可想而知——因为有时根本找不到其他国家的替代品，即使找到了，替代品价格之昂贵则也完全是意料中事。
对于目前的中国玩具频繁被召回事件，Bongiorni说，作为消费者，她确实很关注这些产品的安全性，但在美国市场，80%的玩具都是中国造，这意味着面对这些产品，消费者根本无从选择，只能依靠政府或企业的加强质量检验措施。
但她强调，中国商品从总体上来说让人满意，一些人如果只从劳工权利、环境保护或促进美国人就业等角度，确实能发现与中国贸易的不少副作用，但与中国贸易的好处也同样非常清晰，因为你可以得到价廉物美的产品。
而在玩具方面的取舍，则更让她懵懂的儿子感到了中国货的魅力。Bongiorni说，他们也能为儿子找到欧洲的替代玩具，这些玩具确实也很精致，但更适合年长一点的孩子。他们的儿子还喜欢花花绿绿的小汽车，以及其他的漂亮娃娃，但这些便宜货都是中国造。以至于当孩子在生日或圣诞节又得到欧洲玩具时，他感到的不是喜悦，而是更多的抱怨，“我已经有太多这些玩具了。”
Bongiorni说，对于一年没有中国货实践的终结，她儿子可能最兴奋，为什么？“因为当他想买什么东西时，我会要求他看一下标签，（我不让他买中国货）中国对他来说已成为能制造各种绝好玩具的神奇地方，在他心中，中国已拥有神奇的魔力。”
