返回论坛首页联系我们论坛帮助
>>
搜一搜更多此类问题 
动网先锋论坛各地知青靖县知青 → [转帖]30年后的回信寄往天堂

您是本帖的第 688 个阅读者
树形 打印
标题:
[转帖]30年后的回信寄往天堂
呵呵
美女呀,离线,留言给我吧!
等级:超级版主
文章:10372
积分:64647
门派:无门无派
注册:2005年9月1日
楼主
 点击这里发送电子邮件给呵呵

发贴心情
[转帖]30年后的回信寄往天堂

47年前,一对天真无邪的中国男孩和苏联女孩天赐机缘,彼此相识,在长达七年的书信来往中两情相悦,而等长大成人彼此倾慕时,因政治原因被迫中断交往。桑榆暮景,中国“男孩”千辛万苦重寻失去的友情,而心中的“圣女”却已升入天堂,演绎了一段跨国版的“梁祝”悲情。
  少女安娜不是“林黛玉”
  1960年,北京和莫斯科的中学生们盛行通信交友。汪纪亮所在的北京六中经常会收到来自莫斯科的学生来信。一天,汪纪亮在老师办公室里随意挑了几封,一方面想结识几位苏联同学,另一方面正好借此锻炼俄文。
  最初,汪纪亮与五六个莫斯科小伙伴通信。渐渐的,一位年仅14岁、名叫安娜·肖米娜的小姑娘显示出了与众不同的真诚与热情。秀丽的笔迹、温馨的话语很快拉近了两个人的距离。安娜热爱中国,也学着用中文写信,“亲爱的汪纪亮”几个字虽显稚嫩,但看的出来是用心写成。心有灵犀,安娜主动寄来玉照,甜甜的笑意,含情脉脉的眼神让汪纪亮一见“倾心”。有来无往非礼也,汪纪亮特意跑到照相馆拍了张大头像回赠给安娜。
  心灵手巧的汪纪亮是个无线电爱好者,总梦想着拥有一台自己制作的半导体收音机。技术不是问题,关键是没有零件,特别是三级管,国内的价格非常昂贵,一支管要卖到36元。对于一个学生来说,五支管的价钱简直是天文数字。绝望中的汪纪亮想起了安娜,交往不深就向人家求助,会不会招来对方反感?汪纪亮怀着忐忑不安的心情写了封求助信。没过多久,国际邮局通知他去取从苏联寄来的包裹,一种成功的预感涌上心头。跑到邮局打开包裹一看,五支三级管一根不少。
  小姑娘的无私和真诚打动了男孩,感激之情无以言表。几十年后,汪先生这种感激上升到了极致,因为到了莫斯科他才发现,家住郊外的安娜进趟城是多么的不容易!
  作为答谢,汪纪亮购买了精美的中国漆器和一把精致的小宝剑,自己还钉了个木匣子做包装,一起寄往莫斯科。
  更让汪纪亮刮目相看的是,安娜不是“林黛玉”,有着宽广的胸怀。上世纪六十年代初期,我们的经济正处于困难时期,台海局势一度很紧张,蒋介石叫嚣着要反攻大陆。安娜在给汪纪亮的信中郑重表示:我们苏联人民永远支持你们。
  鸭子翅膀里藏进三级管
  事事难料,一对少男少女在政治漩涡中如同两叶扁舟,根本无从把握自己的命运。1962年,中苏关系的裂痕公开化,苏方严格控制科学技术的出口。偏偏在这个节骨眼上,汪纪亮又急需几支三级管。小安娜能否闯过禁区呢?很快,包裹寄来了,汪纪亮赶到国际邮局一看,邮包上的俄文显示是“玩具”字样,汪纪亮失望之极。玩具是一只可爱的小鸭子,他轻轻抚摸着鸭子,心里有股说不出的滋味。忽然,鸭子翅膀有异样的感觉,拆开一看,左翅膀里藏两支,右翅膀藏三支,五支三级管完好无损地摆在面前。汪纪亮惊诧不已,难以想象一个十几岁的小姑娘竟如此智慧。有了三级管汪纪亮很快攒出了一台14寸黑白电视机,1964年,亲戚朋友围坐在电视机前收看了祖国十五周年国庆庆典的直播,汪纪亮着实风光了一回。
  安娜的两次“火线”支援让汪纪亮赚足了面子,第一次制作的收音机在北京市半导体收音机制作展览会上获得了三等奖。汪纪亮名声远扬,经人推荐,刚上高中的他就破格进了中国科学院,参与了我国人造卫星的制作工作。
  最初,两人之间的友情并未因政治寒流而降温,火热的时候,每周要互通两三封信。安娜经常寄来电影明星和莫斯科的风景图片,红场、克里姆林宫、莫斯科大剧场等著名建筑令汪纪亮心驰神往。30年后他第一次踏进莫斯科时,不用别人介绍,就能脱口说出很多建筑名称。安娜也被中国的古老文明所吸引,信中一再憧憬着未来的北京之行,天安门、颐和园玩不胜玩。1965年,在汪纪亮生日这天,安娜寄上了苏联著名的抒情歌曲《莫斯科郊外的晚上》,“夜色多美好,心儿多爽朗,我想对你说,却又难为情……”书信往来已经五年了,哪个少女不善怀春,哪个少年不善钟情?歌曲的暗示两人心照不宣,但谁都没有勇气说破这层朦胧的恋情,汪纪亮只是回信约定,希望有一天能在莫斯科共同演唱这首歌。

汪纪亮拍了张大头像回赠安娜


     14岁的安娜主动寄来玉照。

  




嘻嘻、哈哈、呵呵!笑对人生,心情舒畅
ip地址已设置保密
2007/7/23 8:22:01
呵呵
美女呀,离线,留言给我吧!
等级:超级版主
文章:10372
积分:64647
门派:无门无派
注册:2005年9月1日
2
 点击这里发送电子邮件给呵呵

发贴心情

随着中苏关系的进一步恶化,浪漫的约定变得遥遥无期,再加上工作保密,汪纪亮已不能再给国外写信。1967年,安娜带着迷茫、不解和失望发来最后一封信,然而直到1982年怅然离世,也没有收到中国男孩的回信。
  墓前寄出迟发30年的回信
  上世纪八十年代初,中苏关系逐渐解冻,埋藏在汪纪亮心底多年的情感开始萌动,他渴望找回失去的“女友”。几十年过去了,茫茫人海,到哪里去找呢?他动用了所有的关系,利用一切机会,甚至盲目相信了一位陌生苏联男子的承诺,白白花费了不少心血和财力。汪纪亮不灰心,因为他相信安娜不会忘记约定。他开始按原来的地址写信寻人,一写就是十年,可每封信都是泥牛入海。
  1991年,汪纪亮在收听俄罗斯之声广播时受到启发,为何不求助于媒体?他立即给电台写信讲了自己的经历,故事甚至感动了曾为毛主席做中文翻译的谢尔盖老人。电台答应全力寻找,汪纪亮看到了希望,幻想着执手相见,同唱歌曲的时刻。仅过了一个月,电台来了惊人的消息:安娜已不在人间!苦寻十年,竟然落得个人间生死两茫茫!汪纪亮几乎被噩耗击倒。为何红颜自古多薄命,仰问苍天,徒叹奈何!昔人已去,埋藏在心底三十多年的话又该向谁说?
  安娜是怎么死的?她结婚了吗?她的家人还好吗?一连串的疑问困扰着汪纪亮。为了破解谜团,1995年,汪纪亮夫妇冲破各种阻力终于实现了莫斯科之行。昔日图片中见到莫斯科雄伟建筑实实在在地矗立在眼前,汪纪亮睹物思人百感交加。
  走进安家,汪纪亮才发现自己是个大“名人”,无论是安娜的妈妈还是大姨,还是妹妹、妹夫,即使是她的儿子女儿,对汪纪亮的名字都不陌生。在安娜的妹妹叶莲娜家里,汪纪亮与安娜少年时的照片紧紧摆在一起。大姨是位善良而可敬的老人,是安娜与中国男孩交往的支持者。安娜的妈妈慈祥和蔼,一看见汪纪亮就哭了,她想起了死去的女儿,蹒跚地来到女儿房间,翻出一本没有寄出的“契克夫小说选”送给汪纪亮,算是替女儿完成了一项遗愿。
  安娜的哥哥住在莫斯科城里,家境殷实,对这位曾让妹妹“钟情”的中国大男孩异常友好。结识安娜的家人,汪纪亮无比欣喜,而最让他欣慰的是安娜的儿子和女儿都已长大成人,从两个孩子身上隐约看到了他们母亲善良与美丽,汪纪亮送上一条项链做见面礼,戴在了安娜儿媳的胸前。
  此行的一个重要目的是解开安娜的死因,可不仅此次未能如愿,两年之后他第二次拜访安家时依然悬疑满腹。安家对安娜之死讳莫如深,汪纪亮曾探听到两个版本,一是化学实验室意外爆炸,安娜遭遇不幸。二是因婚姻不幸福,安娜自杀身亡,至于哪个接近真实则无法求证了。
  带着对逝者的思念、感激,甚至一丝歉疚。1997年,汪纪亮再次来到安娜墓前,向远在天堂的安娜寄出了迟发三十年的回信。信用中俄两种文字写成,这是一封私人信件,完全是通信人之间的私密读白。汪纪亮眼含热泪在墓前默默念诵,之后,举封对空而烧,缕缕青烟随风而去。
  又一个十年过去了,安家又发生了多起变故,慈爱的大姨和安娜的哥哥先后去世,只有叶莲娜与汪纪亮保持着联系。叶莲娜和姐姐一样对北京充满向往,曾多次表示要来北京看看,汪纪亮也特别想尽一回地主之谊。几年前还寄去了一笔美元作路费,却意外地被婉拒。几年来,两家人只是在电话里互致问候,北京之行叶莲娜再未提及。汪纪亮百思不得其解,能说动安家人来北京看看,来汪家做客成为汪先生当前最大的心愿。本报记者傅力J086
  

:                          :安娜成了别人的新娘。

1995年,汪纪亮夫妇拜访了安娜的母亲(右二)和妹妹(左一)



嘻嘻、哈哈、呵呵!笑对人生,心情舒畅
ip地址已设置保密
2007/7/23 8:31:49
雨后斜阳
帅哥哟,离线,有人找我吗?
头衔:击球手
等级:版主
文章:7244
积分:50152
门派:无门无派
注册:2005年12月30日
3
 点击这里发送电子邮件给雨后斜阳

发贴心情
记得“九评”以前中苏关系还冒破裂,我们俄语班学生可与苏联学生鸿雁传书。有次俄语老师拿来三十几封苏联学生发来的信,而班上有五十多同学,一时乱噪噪的。俄语课代表被吵晕哒,干脆搓五十几扎纸坨坨做阄往天上一丢,我一个前扑,扑哒十四扎纸坨,中哒八扎,背上被踩嘎一脚,脸上还“嵫”嘎一溜。把嘎别个五封,自嘎留哒三封。大概通哒半年多信,记得其中两封是明斯克的,苏联同学还寄来哒红领巾、卢布等,他们的红领巾好大好长,是绸子的。可惜好景不长,只留下一段美好的回忆。
ip地址已设置保密
2007/7/23 8:54:42
雨后斜阳
帅哥哟,离线,有人找我吗?
头衔:击球手
等级:版主
文章:7244
积分:50152
门派:无门无派
注册:2005年12月30日
4
 点击这里发送电子邮件给雨后斜阳

发贴心情
苏联同学还寄来过照片,特别大一张,那时的他们就比我们浪漫得多,新潮得多。
ip地址已设置保密
2007/7/23 8:59:37
呵呵
美女呀,离线,留言给我吧!
等级:超级版主
文章:10372
积分:64647
门派:无门无派
注册:2005年9月1日
5
 点击这里发送电子邮件给呵呵

发贴心情
以下是引用雨后斜阳在2007-7-23 8:59:37的发言:
苏联同学还寄来过照片,特别大一张,那时的他们就比我们浪漫得多,新潮得多。

照片还在吗?能否贴出让我们欣赏一下?

呵呵,要是你也有这么一段浪漫的故事多好。



嘻嘻、哈哈、呵呵!笑对人生,心情舒畅
ip地址已设置保密
2007/7/23 9:12:51
安琪
美女呀,离线,留言给我吧!
等级:知青元老
文章:2005
积分:12324
门派:无门无派
注册:2006年5月8日
6
 点击这里发送电子邮件给安琪

发贴心情
又是一段因为政治原因造成的跨国不了情.
ip地址已设置保密
2007/7/23 11:42:47
雨后斜阳
帅哥哟,离线,有人找我吗?
头衔:击球手
等级:版主
文章:7244
积分:50152
门派:无门无派
注册:2005年12月30日
7
 点击这里发送电子邮件给雨后斜阳

发贴心情
以下是引用呵呵在2007-7-23 9:12:51的发言:

照片还在吗?能否贴出让我们欣赏一下?

呵呵,要是你也有这么一段浪漫的故事多好。


照片老早就丢失了,可惜。

我们的通信嘎然而止,不可能有浪漫的故事,有也了不得难。

ip地址已设置保密
2007/7/24 10:27:05
洋葱
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:老知青
文章:609
积分:4217
门派:无门无派
注册:2006年12月10日
8
 点击这里发送电子邮件给洋葱

发贴心情
   斜阳:你怕莫是早熟,那一鬼时子大就"情窦初开"和妹子打交道了.我们那时候还分男女界线呢?

ip地址已设置保密
2007/7/24 13:13:09
雨后斜阳
帅哥哟,离线,有人找我吗?
头衔:击球手
等级:版主
文章:7244
积分:50152
门派:无门无派
注册:2005年12月30日
9
 点击这里发送电子邮件给雨后斜阳

发贴心情
以下是引用洋葱在2007-7-24 13:13:09的发言:
   斜阳:你怕莫是早熟,那一鬼时子大就"情窦初开"和妹子打交道了.我们那时候还分男女界线呢?

莫冤枉好人噻!妹子的信哈给别个哒,我只留哒三挺歪把子机枪咧。
ip地址已设置保密
2007/7/24 13:35:07
大肚子
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:知青元老
文章:1030
积分:5710
门派:无门无派
注册:2006年11月25日
10
 点击这里发送电子邮件给大肚子

发贴心情

忆当年很是羡慕俄语班的同学可以交上外国朋友,我们学的是英语,怎不可能交英国,美国鬼子做朋友吧.现在时代不同了.


阿弥佗佛·,善哉!善哉!
ip地址已设置保密
2007/7/24 15:26:09
九爷
帅哥哟,离线,有人找我吗?
等级:知青(VIP)
文章:404
积分:3438
门派:无门无派
注册:2007年5月25日
11
 点击这里发送电子邮件给九爷

发贴心情
以下是引用大肚子在2007-7-24 15:26:09的发言:

忆当年很是羡慕俄语班的同学可以交上外国朋友,我们学的是英语,怎不可能交英国,美国鬼子做朋友吧.现在时代不同了.

真是羨幂死了!

ip地址已设置保密
2007/7/24 21:44:14
立立
美女呀,离线,留言给我吧!
等级:版主
文章:1642
积分:12092
门派:无门无派
注册:2006年8月21日
12
 点击这里发送电子邮件给立立

发贴心情

以下是引用呵呵在2007-7-23 9:12:51的发言:

照片还在吗?能否贴出让我们欣赏一下?

呵呵,要是你也有这么一段浪漫的故事多好。



呵斑竹不策则已,策起来估计一般人挡驾不住的。斜阳斑竹记性好,仔细回忆回忆,让我们又有故事听咯。

我哥哥还有表哥当年都与苏联学生通过信,男生还是女生我就不记得了,哪回子如碰上亲友团聚,好生问一问他们看。记得我们进初中分到英语班,当初我还好羡慕俄语班的同学。

学俄语的同志们不要泄气,中俄友好已开始了新篇章,时刻准备着,说不定英雄会有用武之地的。

ip地址已设置保密
2007/7/24 22:48:39
呵呵
美女呀,离线,留言给我吧!
等级:超级版主
文章:10372
积分:64647
门派:无门无派
注册:2005年9月1日
13
 点击这里发送电子邮件给呵呵

发贴心情
以下是引用雨后斜阳在2007-7-24 13:35:07的发言:


莫冤枉好人噻!妹子的信哈给别个哒,我只留哒三挺歪把子机枪咧。

不是的吧?不要在郭里装索赛,港出来给我们听听,满妹子不会有意见的。

我那时也只有羡慕俄语班同学的份。



嘻嘻、哈哈、呵呵!笑对人生,心情舒畅
ip地址已设置保密
2007/7/25 10:17:05
雨后斜阳
帅哥哟,离线,有人找我吗?
头衔:击球手
等级:版主
文章:7244
积分:50152
门派:无门无派
注册:2005年12月30日
14
 点击这里发送电子邮件给雨后斜阳

发贴心情
以下是引用呵呵在2007-7-25 10:17:05的发言:

不是的吧?不要在郭里装索赛,港出来给我们听听,满妹子不会有意见的。

我那时也只有羡慕俄语班同学的份。

真的冒留妹子的信,想都冒想哈给嘎妹子哒。你应该晓得,那时候如果伢子和妹子通信就莫想安宁。

ip地址已设置保密
2007/7/25 10:26:33

 14   14   1/1页      1    
湘ICP备05003987号
网上贸易 创造奇迹! 阿里巴巴 Alibaba
Copyright ©2000 - 2005 Aspsky.Net
页面执行时间 02.59375 秒, 4 次数据查询