作家残雪虽不是知青,但她的丈夫、哥哥、姐姐、弟弟都是知青,而且丈夫,哥哥和姐夫同在江永县潇江公社白水大队插队,1978年和丈夫还到过江永,与知青有着千丝万缕的联系。所以想让知青们对她的情况也有所了解。
残雪的小说不但在中国是一个极为独特的存在,在国外也极具影响力,已在美、日、法、德、意等国家出版作品集15部,近年来的影响更是不断扩大。在国外的影响甚至超过国内。美国、日本有五种版本的世界优秀小说集收入了残雪的小说。美国著名学者苏珊·桑塔格曾说:“如果要我说出中国最好的作家,我会毫不犹豫地说:‘残雪’。”
日本将于今年秋天推出24卷本的《世界文学全集》。该书由享有盛誉的河出书房新社出版,由芥川奖得主、作家池泽夏树挑选作品。残雪是全集里面唯一入选的中国作家。她的三个中篇(“暗夜”、“痕”、“民工団”)五个短篇(“归途”、“世外桃源”等)被收入全集。同时入选的作家还有卡夫卡、卡尔维诺、褔克纳、昆德拉。马格丽特·杜拉、布尔加科夫(俄)、克里斯塔·沃尔夫(德)、克·凯鲁亚克(美)、包宁(越南)、阿尔伯特·莫拉维亚(意)、伊萨克·迪内森(丹麦)等世界一流作家。
下面是有关残雪作品入选日本《世界文学全集》消息的链接。
http://bbs.99read.com/dispbbs.asp?boardID=18&ID=103892&page=1