秋之夜
    　　　　
    　　　　阑风挽叶卷尘扬，半夜愁肠醉酒香。　　
    　　　　寒牖伴梅疏影暗，冷窗依桂满花芳。　　
    　　　　团团苦怨凝珠泪，处处凄魂绕梓桑。　
    　　　　残蕊待怜悄落瓣，轩栏对月守菊黄。
    　　　　（依平水韵：下平七阳）
    　　　　
    　　　　
    　　　　倒：　
    　　　　 夜之秋
    　　　　
    　　　　黄菊守月对栏轩，瓣落悄怜待蕊残。　
    　　　　桑梓绕魂凄处处，泪珠含怨苦团团。　　
    　　　　芳花满桂依窗冷，暗影疏梅伴牖寒。　　
    　　　　香酒醉肠愁夜半，扬尘卷叶挽风阑。
    　　　　（平水韵：上平十四寒）
    　　　　
    　　　　正吟倒吟均依照下列七律格式：　　　　
    　　　　
    　　　　⊙平⊙仄仄平平（韵）　　
    　　　　⊙仄平平⊙仄平（韵）　　　
    　　　　⊙仄⊙平⊙仄仄　　　
    　　　　⊙平⊙仄仄平平（韵）　　　
    　　　　⊙平⊙仄⊙平仄　　　
    　　　　⊙仄平平⊙仄平（韵）　　
    　　　　⊙仄⊙平⊙仄仄　　　
    　　　　⊙平⊙仄仄平平（韵）
    　　　　
    　　　　颔联、颈联对仗。