| 以文本方式查看主题 - 动网先锋论坛 (http://2007.hnzqw.com/index.asp) -- 安乡知青 (http://2007.hnzqw.com/list.asp?boardid=56) ---- [原创]几首长沙的老儿歌之二 (http://2007.hnzqw.com/dispbbs.asp?boardid=56&id=19563) |
| -- 作者:笔架山人 -- 发布时间:2007/2/25 23:41:21 -- [原创]几首长沙的老儿歌之二 ![]() G 光蒂脑摸旋,喫屙面: 这是嘲笑剃光头的人的童谣。光蒂脑摸旋,光头;屙面,大便。 H 黄春和的粉,半雅亭的饺,火宫殿的臭豆腐香又辣: 这是称赞长沙几种风味小吃的谚语。黄春和,粉店名,其老店原址在今黄兴路步行街附近的织机街,创立于1939年,其米粉极为出名。半雅亭,其老店原址在五一路西端,其馄饨特别有名;饺,长沙方言称馄饨为“饺饵”。火宫殿,长沙市有名的以小吃闻名的商铺,创立于1747年,其原址在黄兴路坡子街上,现在修成小吃一条街,臭豆腐便是其中著名的小吃之一。 J 尖山的李子摘不得,黄金园的猪杀不得,土家湖的虫捉不得,靖港的猴子耍不得,新康的箫吹不得: 这是介绍长沙附近地方宗族势力的谚语。尖山的李姓,黄金园的朱姓,土家湖的程姓,靖港的侯姓,新康的萧姓,这都是当地宗族势力最强的家族。虫、程,长沙方言中有的人读成同音。 江西老俵,河里洗澡,碰哒乌龟,咬哒鸟鸟: 这是嘲笑江西人的童谣。长沙人当中,祖籍江西的很多,因而嘲笑江西人的童谣也很多。鸟鸟,男性生殖器,儿童用语。 L 浏阳夏布湘潭伞,益阳妹子过得讲: 浏阳的夏布、湘潭的伞质量都很好,益阳的姑娘长得漂亮,经得起品评。过得讲,经得起评论。浏阳,长沙附近县名,现划归长沙市;湘潭、益阳都是长沙附近的县市。 六月天气热,扇子借不得。虽说是朋友,你热我也热: 长沙谚语。 |